Изменение указания пола в гражданском состоянии Изменение указания пола в свидетельстве о гражданском состоянии представляет собой правовой акт, осуществляемый в Высоком суде (ТГИ) региона проживания или места рождения. Действительно, во Франции Гражданский кодекс в своей статье 57-1 предписывает, что «каждый ребенок должен быть привязан к одному из двух полов, мужскому или женскому, и это должно быть отмечено в его свидетельстве о рождении. Именно поэтому смена семейного положения никогда не происходит автоматически, а в зависимости от региона может занять больше или меньше времени и быть затруднена.
Конечно, смена семейного положения не является обязательной, и человек, желающий жить в соответствии с одним гендером и сохранить в официальных документах упоминание о предписанном гендере, имеет для этого вполне законные основания.
Начиная с закона от ноября 2016 года, французское законодательство выражается следующим образом:
" 61-5. – Любой эмансипированный взрослый или несовершеннолетний, который на основе достаточного набора фактов докажет, что упоминание о его поле в документах гражданского состояния не соответствует тому, в котором он представлен и каком гендере он известен, может получить изменение. «Основными из этих фактов, доказательство которых может быть предоставлено любыми способами, могут быть:«1. То, что персона публично представляет себя принадлежащей к заявленному полу;«2. Что она известна по заявленному ею полу своей семье, друзьям или профессиональному кругу;«3. Что она добилась изменения своего имени, чтобы оно соответствовало заявленному полу;
"61-6. – Запрос подан в вышестоящий суд.«Заявитель заявляет о своем свободном и осознанном согласии на изменение упоминания о его поле в документах гражданского состояния и представляет все доказательства в поддержку своего запроса.»«Факт непрохождения лечения, хирургической операции или стерилизации не может служить основанием для отказа в удовлетворении ходатайства.»«Суд считает, что заявитель соответствует условиям, изложенным в статье 61-5, и предписывает изменить упоминание пола, а также, где это применимо, имени в документах гражданского состояния.
Документы, которые необходимо предоставить: Перечень бумаг, которые необходимо предоставить для оформления изменения акта гражданского состояния, достаточно обширен. В большинстве случаев необходимо предоставить:
– свободное и осознанное согласие заявителя, датированное и подписанное им;
– полную копию свидетельства о рождении заявителя, датированного менее трех месяцев назад, или свидетельства, выданного OFPRA, служащего оригиналом свидетельства о рождении;
– решение ЗАГСа об изменении имени, если применимо;
– лицевая/задняя копия национального удостоверения личности заявителя;
– полную копию свидетельства о браке и свидетельства о рождении супруга;
– полную копию свидетельств о рождении детей;
– справка от супруга/партнера PACS/взрослых детей/законных представителей несовершеннолетних детей о согласии на упоминание об изменении имени(ий) после смены пола заявителя в собственных свидетельствах о рождении и свидетельстве о браке, если применимый;
– фото;
– сертификаты от членов семьи, друзей или коллег по работе;
– медицинские справки;
– или любой документ, подтверждающий, что заявитель представился и известен заявленным полом.
Процедура до сих пор не определена законодательно, решение выносится третьей стороной после обсуждения в суде.
Если процедура прошла успешно В соответствии со статьей 61-7 Гражданского кодекса упоминание о решении об изменении пола и, если применимо, имени вносится на поля свидетельства о рождении соответствующего лица по требованию прокурора. В течение 15 дней со дня вступления настоящего решения в законную силу.
Кроме того, изменения имен, связанные с решением о смене пола, включаются в записи актов гражданского состояния супругов и детей только с согласия заинтересованных сторон или их законных представителей.
Бенефициар изменения имени может также запросить это изменение по решению Судебного суда у прокурора указанного суда.
К данному запросу прилагается решение, ставшее окончательным, а также документы, содержащие необходимые согласия.
Наконец, заинтересованное лицо может запросить изменение своих документов, удостоверяющих личность (национальное удостоверение личности, паспорт) после обновления свидетельства о рождении.
В случае неудачи Заявитель может обжаловать решение, вынесенное Судом первой инстанции, в Апелляционный суд, в юрисдикции которого находится указанный суд.
Апелляция должна быть подана в течение 15 дней с момента принятия решения.
Вопросы-ответы Сколько времени занимает процедура? Этот срок значительно варьируется и зависит от доброжелательности отдела записи актов гражданского состояния в каждом муниципалитете, будь то отдел, который подтверждает первую смену имени, или отдел, который вносит изменения на полях свидетельства о рождении, если эти два документа различаются. Это может занять от нескольких недель до нескольких месяцев.
Где я могу сделать этот шаг? В соответствии со статьей 1055-5 Гражданского процессуального кодекса:
Заявление об изменении пола и, в соответствующих случаях, фамилии, указанной в записях актов гражданского состояния, подается в Tribunal de Grande Instance (региональный суд), в пределах юрисдикции которого проживает данное лицо, или в котором была составлена или переписана запись о рождении.
Однако во втором случае, указанном в предыдущем абзаце, юрисдикцией обладают только следующие суды :
1. Суд того места, где находится центральный отдел записи актов гражданского состояния Министерства иностранных дел, в отношении записей, хранящихся в этом отделе;
2. Трибунал большой инстанции Парижа – в отношении документов, хранящихся вместо записи акта гражданского состояния беженца, лица без гражданства или лица, пользующегося дополнительной защитой.
Слушание в зале заседаний Слушание в зале длится едва ли 20 минут. Мировые судьи больше времени тратят на выяснение соответствия вашего "прохождения" стереотипу запрашиваемого гендера, чем на вопросы по содержанию вашего заявления.
Ниже вы найдете несколько образцов, которые помогут вам составить заявление:
образец заявления о смене пола (самостоятельно)образец заявления о смене пола и фамилии