18+
Высшее образование во Франции
Общая информация
Франция находится на первом месте среди не-англоговорящих стран по количеству обучающихся в ней иностранных студентов. Каждая третья докторская степень здесь вручается иностранцу.
Во Франции существует три вида вузов:
- Университеты;
- Высшие школы;
- Специализированные школы.
Большинство университетов является государственными и по сути мало отличаются от университетов других стран. А вот система образования в высших школах заслуживает отдельных пояснений. Это небольшие учебные заведения, ежегодный набор в которых может не превышать 50 человек. Как правило, они специализируются на узком круге дисциплин – инженерия, бизнес, педагогика. В них налажены тесные связи с предприятиями или государственными ведомствами.
Высшие школы предоставляют два типа образования:
- Собственно Высшая Школа (GrandeEcole), являющаяся «надстройкой» над уже начатым образованием;
- Степени бакалавра и магистра по схеме 3+2 года. Первый тип программ доступен только на французском языке. Специализированные школы предоставляют образование по следующим направлениям: изящные и прикладные искусства, кулинария, парамедицина, журналистика, театр и т.д. Некоторые специальности можно получить только в специализированных школах.
Для получения степени бакалавра (Licence) необходимо проучиться 3 года. Степень магистра можно получить за год или два, специализированного магистра и MBA – за три. Аспирантура длится минимум 3 года.
Для поступления на первый курс французского вуза достаточно школьного аттестата, полученного в странах СНГ, однако, вступительные требования разнятся в зависимости от типа вуза. Университеты не устраивают вступительных экзаменов, отбирая кандидатов на основе успеваемости в школе, мотивационного эссе и наличия свободных мест для иностранцев. Студенты отечественных вузов имеют возможность перевестись во французский университет на ту же специальность с потерей года.
При поступлении в магистратуру или аспирантуру Вам может понадобиться пройти собеседование. Стоит иметь в виду, что во французских университетах переход на каждый следующий курс осуществляется через конкурсный отбор: студенты получают диплом об окончании первого курса и подают документы на второй и т.д. Зачисление в специализированные институты при университетах, так же как и в высшие школы, проходит по результатам вступительных экзаменов.
В инженерные и бизнес-школы можно поступать с российским аттестатом, а в высшие педагогические школы – только после 3-4 лет обучения в вузе у себя на родине. Некоторые высшие школы организуют выездные конкурсы по России, предлагая студентам вузов сдать вступительные экзамены. Отбор кандидатов на магистерский уровень происходит так же. Правила зачисления в специализированные школы следует уточнять индивидуально.
Даты приёма документов во французские вузы ежегодно меняются. Подать заявку можно двумя способами: через унифицированную систему Campus France или напрямую в университеты, которые пока не зарегистрированы в этой системе. Если Вы собираетесь поступать сразу после школы, то Вам необходимо пройти процедуру электронной регистрации в ноябре-январе, ещё учась в 11 классе.
При поступлении в магистратуру или аспирантуру Вам может понадобиться пройти собеседование. Стоит иметь в виду, что во французских университетах переход на каждый следующий курс осуществляется через конкурсный отбор: студенты получают диплом об окончании первого курса и подают документы на второй и т.д. Зачисление в специализированные институты при университетах, так же как и в высшие школы, проходит по результатам вступительных экзаменов.
В инженерные и бизнес-школы можно поступать с российским аттестатом, а в высшие педагогические школы – только после 3-4 лет обучения в вузе у себя на родине. Некоторые высшие школы организуют выездные конкурсы по России, предлагая студентам вузов сдать вступительные экзамены. Отбор кандидатов на магистерский уровень происходит так же. Правила зачисления в специализированные школы следует уточнять индивидуально.
Даты приёма документов во французские вузы ежегодно меняются. Подать заявку можно двумя способами: через унифицированную систему Campus France или напрямую в университеты, которые пока не зарегистрированы в этой системе. Если Вы собираетесь поступать сразу после школы, то Вам необходимо пройти процедуру электронной регистрации в ноябре-январе, ещё учась в 11 классе.
Французские вузы предоставляют около 700 программ высшего образования, преподаваемых полностью на английском языке. Например, если планируете поступление в англоязычную магистратуру, обратите внимание на EDHECBusinessSchool, которая входит в список 15 лучших бизнес-школ Европы согласно Financial Times rankings.
Большинство университетов Франции финансируется государством, и образование в них бесплатно. Вам лишь придётся заплатить взнос в кассу социального страхования (211 евро в год) и регистрационный взнос (183, 254 и 388 евро в год для бакалавриата, магистратуры и аспирантуры соответственно – данные 2015-го года). Однако большинство бюджетных программ французских вузов не преподаётся на английском языке.
Обучение в высших школах может составлять от 500 до 20.000 евро в год. Минимальный бюджет иностранного студента во французской провинции – 800 евро в месяц, в Париже – 1000 евро в месяц. Для студентов из России и СНГ существует множество возможностей покрыть эти затраты за счёт стипендии, например от французского правительства, Европейской комиссии, Президента РФ и частных фондов. Выездные комиссии высших школ часто предлагают полные стипендии понравившимся им студентам.
По иммиграционному законодательству Франции иностранные студенты могут работать 18-20 часов в неделю. Выпускники французской магистратуры получают визу на полгода для поиска работы. Держатели других степеней могут продлить своё пребывание, только имея приглашение на работу.
Обучение в высших школах может составлять от 500 до 20.000 евро в год. Минимальный бюджет иностранного студента во французской провинции – 800 евро в месяц, в Париже – 1000 евро в месяц. Для студентов из России и СНГ существует множество возможностей покрыть эти затраты за счёт стипендии, например от французского правительства, Европейской комиссии, Президента РФ и частных фондов. Выездные комиссии высших школ часто предлагают полные стипендии понравившимся им студентам.
По иммиграционному законодательству Франции иностранные студенты могут работать 18-20 часов в неделю. Выпускники французской магистратуры получают визу на полгода для поиска работы. Держатели других степеней могут продлить своё пребывание, только имея приглашение на работу.
Гайд - поступление во Францию
5 этапов поступления:
1
Уровень языка
Дополнительную информацию об экзаменах французского языка уточняйте
на сайтах:
на сайтах:
- https://institutfrancais.ru/ru/ (для Москвы и Санкт Петербурга);
- https://afrus.ru/ (для регионов)
Французский или английский?
Подтверждение знания языка программы, на которую вы хотите подать документы - обязательно.
Подтверждение знания языка программы, на которую вы хотите подать документы - обязательно.
- Французский язык – DELF B1-B2
- Английский - IELTS, TOEFL или Cambridge Certificate
Необходимый уровень языка для поступления определяет каждый вуз отдельно, поэтому нужно проверять эту информацию на сайте вуза. Как правило, минимальный уровень это B1-B2 в зависимости от уровня желаемого диплома и специализации.
Экзамен платный, цена варьируется в зависимости от региона.
Экзамен платный, цена варьируется в зависимости от региона.
Запись и экзамены проходят примерно по следующему графику:
Запись
Экзамен
Январь
Март
Апрель
Май
Октябрь
Ноябрь
2
Подача документов
В записи этого вебинара Кампюс Франс подробно рассказывают о том, как подготовить резюме CV и мотивационное письмо для подачи документов в университет:
https://vk.com/wall-7230304_10555
https://vk.com/wall-7230304_10555
Все документы необходимо перевести на французский или английский язык в зависимости от языка программы обучения. Переводы обязательно должны быть нотариально заверены. Апостиль не обязателен.
Все процедуры поступления во Французские вузы необходимо проходить через международную процедуру Etudes en France, которую предоставляет Кампюс Франс.
Поступить на 1 курс университета Licence 1 могут как выпускники средних учебных заведений (школ, лицеев, колледжей), так и те, кто уже имеет высшее образование.
Если кандидату не исполняется 18 лет на момент начала обучения во Франции, для получения долгосрочной студенческой визы у него обязательно должен быть опекун во Франции.
Другие типы высших учебных заведений, как, например, высшие школы или специализированные школы, зачисляют французских и иностранных кандидатов по результатам вступительных экзаменов (тестов) или портфолио. Информацию об этом следует уточнять на сайтах выбранных вузов.
Все процедуры поступления во Французские вузы необходимо проходить через международную процедуру Etudes en France, которую предоставляет Кампюс Франс.
Поступить на 1 курс университета Licence 1 могут как выпускники средних учебных заведений (школ, лицеев, колледжей), так и те, кто уже имеет высшее образование.
Если кандидату не исполняется 18 лет на момент начала обучения во Франции, для получения долгосрочной студенческой визы у него обязательно должен быть опекун во Франции.
Другие типы высших учебных заведений, как, например, высшие школы или специализированные школы, зачисляют французских и иностранных кандидатов по результатам вступительных экзаменов (тестов) или портфолио. Информацию об этом следует уточнять на сайтах выбранных вузов.
- ноябрь-январь: создание электронного досье Etudes en France, его заполнение (включая выбор вузов) и отправка на проверку в бюро Кампюс Франс региона вашего проживания;
- ноябрь-февраль: оплата взноса;
- январь-февраль: прохождение онлайн собеседования с представителями Кампюс Франс и с представителями университетов;
- до 30 апреля 2025: кандидатикс должны получить ответы из выбранных вузов;
- до 31 мая 2025: кандидатикс, получившие положительные ответы из выбранных вузов, должны подтвердить своё решение учиться.
- Загранпаспорт (переводить не нужно);
- Резюме об опыте обучения (CV);
- Подтверждение о смене имени/фамилии;
- Официальные дипломы или результаты тестирования по языку (переводить не нужно);
- Аттестат о среднем образовании;
- Выписка из учебной части вуза (для студентикс) с результатами успеваемости с первого года обучения по настоящее время. Нотариально заверенный перевод выписки может быть заменён простым переводом только в случае, если на нём будут стоять оригинальные печать вуза и подпись ответственного лица (в этом случае вы можете сэкономить на заверении перевода у нотариуса);
- Мотивационное письмо в университет.
8. полученные дипломы о высшем образовании и их нотариально заверенные переводы на французский или английский язык;
9. Ксерокопия трудовой книжки и её нотариально заверенный перевод на французский или английский язык.
Трудовая книжка с переводом может не понадобится в случае, если работодатель предоставит вам справку с места работы на французском или английском языке - на бланке организации, с оригинальной печатью и подписью ответственного лица.
3
Стипендия
Здесь можно найти каталог стипендий, где написаны условия подачи документов и сроки:
https://campusbourses.campusfrance.org/#/catalog?lang=fr&cid=216
https://campusbourses.campusfrance.org/#/catalog?lang=fr&cid=216
К сожалению, Кампюс Франс не занимается стипендиями для студентов, тем не менее, рекомендуем начать искать стипендиальные программы и подаваться на них начиная с момента отправки вашего досье в выбранные вами вузы - с февраля по июль.
Подавайте документы на подходящие стипендии и ждите ответов. Ваше обучение может не быть полностью бесплатным, но вы можете существенно сэкономить, поэтому в любом случае это необходимо.
Также обратите внимание на стипендиальные программы вузов, которые вы выбрали. На сайте университета рассмотрите условия подачи документов и подавайтесь на стипендию в вашем вузе напрямую.
Подавайте документы на подходящие стипендии и ждите ответов. Ваше обучение может не быть полностью бесплатным, но вы можете существенно сэкономить, поэтому в любом случае это необходимо.
Также обратите внимание на стипендиальные программы вузов, которые вы выбрали. На сайте университета рассмотрите условия подачи документов и подавайтесь на стипендию в вашем вузе напрямую.
4
Проживание
Информацию о поиске жилья и другие нюансы жизни во Франции вы можете изучить на сайте Кампус Франс:
https://www.russie.campusfrance.org/ru/poisk-zhilya
https://www.russie.campusfrance.org/ru/poisk-zhilya
Найти жильё во Франции – это одна из самых сложных задач, рекомендуем также заниматься этим в процессе ожидания ответов от университетов и после. Для подачи на визу вам потребуются документы, что вам есть где жить. Вы можете искать жилье через сайты для студентикс (студенческие кампусы), частное жилье или остановиться у друзей.
5
Виза
Перед тем, как записаться на прием, вы должны заполнить анкету на визу онлайн на официальном французском сайте France-Visas:
https://france-visas.gouv.fr/ru/web/france-visas/accueil
https://france-visas.gouv.fr/ru/web/france-visas/accueil
Эта анкета – ваше досье, которое после заполнения необходимо распечатать и также предоставить в визовый центр со всеми документами. В досье необходимо будет подгрузить все документы в электронном виде. Подать документы на визу вы сможете после того как завершите и отправите ваше досье.
Все документы должны сопровождаться официальным переводом на французский язык.
Все документы должны сопровождаться официальным переводом на французский язык.
- Анкета-досье на получение долгосрочной визы, заполненная на французском языке (нужно скачать на сайте посольства после заполнения);
- 4 цветные фотографии на светлом фоне (3,5 х 4,5);
- Справка о зачислении или предварительном зачислении в учебное заведение во Франции (оригинал сохраняется в досье), с указанием уплаты сборов на зачисление (если есть);
- Диплом или аттестат о полученном среднем или высшем образовании, выданный учебным заведением, где обучались заявительникс;
- Свидетельство о рождении;
- Для тех, кто состоит в браке понадобится свидетельство о нём и копия паспорта супруги/супруга;
- Подтверждение проживания. Это может быть документ:
- о праве собственности;
- об аренде жилья
- любой другой, свидетельствующий о владении или аренде жилья во Франции.
- в случае проживания на бесплатной основе у посторонней персоны - оригинал документа об обязательстве предоставить жильё, составленного персоной. К нему нужно приложить его копию и документа, удостоверяющего личность персоны;
Нужно доказательство владения суммой в размере от 650 евро в месяц или, для длительного пребывания (один год), 7.380 евро.
Как правило, заявительникс предоставляет выписку из открытого на их имя банковского счета в надёжном банке, на котором есть средства для осуществления международных платежей.
Если счёта нет, можно предоставить документ, подтверждающий ежемесячный перевод 615 евро в месяц от надёжных поручительникс. К документу понадобится приложить:
- гарантийное письмо поручителя,
- 3 последние справки о заработной плате или пенсии,
- письмо из банка, подтверждающее нормальное функционирование счета поручительникс и возможность ежемесячно выплачивать 615 евро для финансирования учёбы (указав фамилию, имя, учебное заведение и дату пребывания студентикс во Франции).
9. Визовый сбор: 50 евро, оплачиваемые в долларах США по официальному курсу на момент сдачи документов.
Вебинар «Высшее образование во Франции»
от 28 декабря 2024г.
Спикер: Андрей, студент магистратуры университета Сорбонны в Париже. Полтора года живёт во Франции.
от 28 декабря 2024г.
Спикер: Андрей, студент магистратуры университета Сорбонны в Париже. Полтора года живёт во Франции.
- Культура и студенческой среде. Университет как лучшая возможность адаптироваться. Рекомендации перед началом планирования.
- Порядок действий и организация вашего поступления во Францию. Этапы действий и сколько времени они займут. Разобрали все шаги поэтапно.
- Уровень языка – экзамен DELF, подготовка и сдача.
- Подача документов в университеты – необходимые документы и нюансы.
- Подготовка к переезду и получению визы. Стипендии. Жильё. Документы на визу.
- Переезд – и что дальше? Мотивация, советы, транс-опыт.
- Вопросы и ответы на основе личного опыта спикера.
Оставьте свой отзыв о работе проекта или расскажите свою историю эмиграции!
Расскажите о своем опыте, чтобы помочь нам стать лучше и поддержать других трансгендерных и небинарных персон
Напишите рассказ о своем опыте эмиграции!
Расскажите вашу историю. С какими трудностями вы столкнулись? а что получилось легко? Мы поделимся вашей историей на сайте, что бы другим трансгендерным людям было проще при выборе страны и способе эмиграции.